This easy stovetop Chicken Tikka Masala tastes just like your favorite Indian take-out and is ready in under an hour. Leftovers are even better the next day!